NSW Swifts and Giants relocated to Melbourne