Avellino steps up for 2023 Super Netball campaign